// VARIABLES BASE_URL = `https://www.exprestlac.sk`; BASE_URL_HTTPS = `https://www.exprestlac.sk`; ORDER_URL = `https://www.exprestlac.sk/order`; EXJS_CONFIG = {"socket_session_key":"EXJSSOCSESSID","expressprint_js_conn_url_3004":"https:\/\/nj3004.expresta.com","expressprint_js_conn_url_3005":"https:\/\/nj3005.expresta.com"}; DEFAULT_IMPOSITION_BLEED = 2.5; ROUNDING = 2; SAFE_ZONE = 2.5 // TRANSLATIONS T_PRICE_NEXT_CALCULATION_BUTTON_CONTENT = `Stlačte VYPOČÍTAŤ v kalkulačke ceny. Potom môžete pokračovať na ďalší krok objednávky.`; T_NEXT_CUSTOMER_ORDER_BUTTON_CONTENT = `Predtým, než budete môcť prejsť na ďalší krok, kliknite prosím najprv na tlačidlo \"Overiť IČ DPH\" v spodnej časti formulára.`; T_FIELD_ERROR_MAXLENGTH = `Prosím zadajte menší počet znakov`; T_FIELD_ERROR_REQUIRED = `Táto položka je povinná`; T_FIELD_ERROR_EMAIL_FORMAT = `Nesprávny formát`; T_FIELD_ERROR_ZIP = `Zadané PSČ neexistuje. Nepoznáte PSČ? Vyhľadajte ho na psc.posta.sk`; T_FIELD_ERROR_PASSWORD = `Musíte zadať silnejšie heslo!`; T_FIELD_ERROR_PHONE = `Musí obsahovať 6 až 20 čísel`; T_FIELD_ERROR_MIN_NUMBER = `Minimálna veľkosť je 30 mm`; T_FIELD_ERROR_MIN_NUMBER_STICKER = `Minimálny rozmer je 10 mm`; T_FIELD_ERROR_PASSWORD_LENGTH = `Musíte zadať silnejšie heslo!`; T_FIELD_ERROR_PASSWORD_NOT_MATCH = `Nové heslo a potvrdené heslo sa nezhodujú!`; T_FIELD_ERROR_MAX_OTHER_SIZE = `Veľkosť musí byť menšia ako 100000`; T_FIELD_ERROR_MIN_AMOUNT = `Množstvo musí byť vyššie alebo rovné 1`; T_FIELD_ERROR_MAX_AMOUNT = `Pre množstvo vyššie ako 1000000 kontaktujte info@exprestlac.sk pre výpočet ceny`; T_FIELD_ERROR_NUMBER = `Hodnota musí byť číslo`; T_FIELD_ERROR_PHONE_OR_EMAIL_REQUIRED = `Prosím, vyplňte telefón alebo e-mail.`; T_EMAIL_CHECK_ALERT_TITLE = `Zadali ste svoju emailovú adresu správne?`; T_EMAIL_CHECK_ALERT = `E-mail je náš hlavný spôsob komunikácie. Prostredníctvom e-mailu Vás budeme informovať o všetkých dôležitých zmenách vo Vašej objednávke a je preto dôležité, aby ste ho mali zadaný správne.`; T_VAT_NUMBER_CHECK_ALERT_TITLE = `Nutné manuálne overenie`; T_VAT_NUMBER_CHECK_ALERT = `Nebolo možné automaticky overiť platnosť vášho IČ DPH. Môžete pokojne dokončiť objednávku a vaše IČ DPH následne overíme manuálne.`; T_PASSWORD_CHECK_ALERT_TITLE = `Musíte zadať silnejšie heslo!`; T_PASSWORD_CHECK_ALERT = `Ako zosilniť vaše heslo: `; T_MM = `mm`; T_CM = `cm`; T_IMAGE_STARTING_PROCESS = `Začínam spracovanie`; T_IMAGE_CONVERTING_PROCESS = `Spracovávam stranu`; T_IMAGE_RESIZING_PROCESS = `Upravujem rozmer strany`; T_IMAGE_FINALIZING_PROCESS = `Dokončujem spracovanie`; T_H_ERROR_AMOUNT_RANGE = `Zadaný počet je mimo povoleného rozsahu. Kontaktujte nás (telefonicky alebo emailom) a počet kusov vám radi zmeníme.`; T_MM_TO_PX = `%value1%mm a teda %value2%px`; T_CUT_AREA = `miesto orezu`; T_SAFE_AREA = `bezpečná zóna pre text`; T_UPLOAD_RESET = `Súbory je potrebné kvôli zmene parametrov nahrať ešte raz.`; T_UPLOAD_ERROR = `Pri nahrávaní vášho návrhu sa vyskytla chyba. Prosím pokračujte v objednávke a po jej dokončení nám môžete zaslať súbory na email info@exprestlac.sk`; T_UPLOAD_TYPE_ERROR = `Formát zvoleného súboru nie je podporovaný. Nahrajte súbor vo formáte {extensions}.`; T_UPLOAD_SIZE_ERROR = `Súbor je príliž veľký. Limit veľkosti je {sizeLimit}. Odporúčame dokončiť objednávku bez nahratia súboru a následne sa s vami skontaktujeme ohľadne zaslania súboru cez email alebo iným spôsobom.`; T_UPLOAD_TOO_MANY_ERROR = `Bolo nahraných príliš veľa položiek. Limit položky je 1`; T_DESIGN_UPLOAD_TOO_MANY_ERROR = `Bolo nahraných príliš veľa súborov. Limit je 60 súborov. V prípade nutnosti väčšieho počtu súborov prosím nahrajte súbory ako jeden ZIP dokument.`; T_INVALID_SIZES_ERROR = `Prosím vyplňte správne rozmery (Výška, Šírka).`; T_EMPTY_SPECIAL_CUT_COMMENT_ERROR = `Popíšte, ako si prajete návrh orezať (napr. \'Orezať do tvaru kruhu\' alebo \'Orezať podľa linky v grafickom návrhu\').`; T_REMOVE_BASKET_ITEM_CONFIRM = `Ste si istý, že chcete túto položku zmazať z nákupného košíka?`; T_LOGOUT_SUCCESS = `Úspešne sme vás odhlásili zo systému.`; T_RESET_PASSWORD_SUCCESS = `Na Váš email bolo zaslané nové heslo.`; T_CHANGE_PASSWORD_SUCCESS = `Vaše heslo bolo úspešne zmenené`; WEBHOOK_ENDPOINT_SUCCESS = `URL bola úspešne nastavená`; T_PAGES_COUNT_CONTENT = `Počet strán obsahu`; T_PAGES_COUNT = `Počet strán PDF`; T_PRODUCT_SAVE_ERROR = `Zlyhalo spracovanie súboru. Prosim kontaktujte nás na info@exprestlac.sk. Ak je to možné pridajte k správe aj screenshot/printscreen vašej obrazovky. Ďakujeme.`; T_FILE_SAVE_ERROR = `Nastala chyba pri ukladaní súboru!`; T_EDITOR_LEAVE_CONFIRMATION = `Akciou, ktorú chcete vykonať, prídete o všetky zmeny v návrhu. Chcete pokračovať v akcii a prísť o zmeny v návrhu?`; T_UPLOAD_IN_PROGRESS = `Prosím počkajte, kým sa ukončí nahrávanie súboru.`; T_DISCOUNT_WRONG_CODE = `Zadali ste nesprávny zľavový kód!`; T_DISCOUNT_ACTIVATED_PERCENTUAL = `Bola vám aktivovaná %value1%% zľava. Môžete začať nakupovať!`; T_DISCOUNT_ACTIVATED_FIXED = `Vážený zákazník, bola vám aktivovaná vaša dohodnutá zľava. Pri objednávaní uvidíte preškrtnutú pôvodnú cenu produktov a vedľa nej vašu zľavnenú cenu.`; T_DISCOUNT_ACTIVATED_FORMULA = `Vážený zákazník, bola Vám aktivovaná Vaša dohodnutá zľava formou vzorca %value1%. Pri objednávaní uvidíte preškrtnutú pôvodnú cenu produktov a vedľa nej Vašu zľavnenú cenu.`; T_OF = `z`; T_SERVER_FAIL_MESSAGE = `Ospravedlňujeme sa, spojenie so serverom zlyhalo. Skúste to ešte raz alebo kontaktujte zákaznícku podporu emailom alebo telefonicky.`; T_MORE = `Viac`; T_CONTINUE = `Pokračovať`; T_YES = `Áno`; T_NO = `Nie`; T_PDFLIB_IN_PROGRESS = `Pripravuje sa náhľad dokumentu. Prosím čakajte...`; T_PDFLIB_SERVER_ERROR = `Nastala chyba pri generovaní náhľadu. Prosím kontaktujte nás na info@exprestlac.sk`; T_PDFLIB_RESET = `Náhľad je potrebné kvôli zmene parametrov vygenerovať ešte raz.`; T_INCOMPATIBLE_PAPER_RESET = `Materiál bol na základe zmeny rozmeru upravený. Prosíme o kontrolu.`; T_INCOMPATIBLE_PRINT_SIDE_RESET = `Zvolený materiál je možné potlačiť len jednostranne.`; T_INCOMPATIBLE_PRINT_SIDE_ERROR = `Zvolený materiál nie je možné potlačiť obojstranne.`; T_INCOMPATIBLE_1_SIDED_PRINT_RESET = `Jednostranná tlač nie je možná pre tento druh väzby`; T_INCOMPATIBLE_1_SIDED_PRINT_ERROR = `Zvolená väzba nie je vhodná pre jednostrannú tlač`; T_NO_SUITABLE_PAPERS = `Pre tento rozmer sme nenašli žiadny vhodný materiál. Prosím kontaktujte nás pre nájdenie vhodného riešenia vašej zákazky.`; T_SUBMIT_PRICE_CALC_ERROR_SUCCESS = `Vaša požiadavka na nacenenie bola úspešne odoslaná. Kontaktujeme vás v priebehu jedného pracovného dňa.`; T_WITHOUT_LAMINATION = `Bez povrchovej úpravy`; PRODUCT_QUANTITY_LIMITATION_EXCEEDED = `Na sklade je k dispozícii maximálne %value1% ks.`; SUITABLE_TRANSPORT_TYPE_NOT_FOUND = `Nenašli sme vhodný spôsob dopravy vašej objednávky. Prosím kontaktujte nás na info@exprestlac.sk, cez online čet alebo nám zavolajte na 02 / 321 130 70. Ďakujeme.`; UPSELLING_PIECES_CALCULATING_INFO = `Pre porovnanie kalkulujeme cenu pri väčšom počet kusov.`; PRICE_CALC_TIMER_INFO = `Môže to trvať niekoľko sekúnd...`; OPTIMAL_PRODUCTION_PRICE_INFO = `Kalkulujeme optimálny spôsob výroby...`; PRICE_CALC_TIMER_INFO = `Môže to trvať niekoľko sekúnd...`; T_ORDER_STATUS_IS_NOT_HIGHER_THAN_PACKING_ERROR = `Táto objednávka ešte nebola odoslaná. Reklamáciu je možné zadať iba na odoslané a prevzaté objednávky. Ak chcete v danej objednávke realizovať úpravy, kontaktujte nás emailom alebo telefonicky.`; DELIVERY_COUNTRY_CUSTOMER_NOT_MATCHING = `Pri vypĺňaní adresy dodania ste vyplnili krajinu %value1%. V kroku DOPRAVA ste ale zvolili krajinu doručenia %value2%. Krajina vyplňená v adrese a v kroku DOPRAVA musí byť zhodná.`; CORRECT_DELIVERY_COUNTRY = `Opraviť`; FREE_SAMPLES_MESSAGE_LIMIT_EXCEEDED = `Nesprávne vyplnená požiadavka.`; EDITOR_UPLOAD_NOT_ALLOWED_FILE = `Povolené formáty súborov sú:`; PHONE_NUMBER_INCORRECT_FORMAT = `Telefónne číslo, ktoré ste vložili, nemá správny formát.`; RATING_COMMUNICATION = `Hodnotenie spokojnosti:`; GOOD_SATISFIED = `Dobre - Som spokojný`; BAD_NOT_SATISFIED = `Zle - Som nespokojný`; COMMUNICATION_TEXT_ACTION = `Pomôžte nám pochopiť, čo je dobre alebo zle, uvedením dodatočných informácií.`; COMMUNICATION_FINISH_GOOD = `Ďakujeme pekne za vaše hodnotenie.`; COMMUNICATION_FINISH_BAD = `Ďakujeme za vaše hodnotenie. Mrzí nás vaša nespokojnosť. Budeme sa snažiť poučiť a zabezpečiť nápravu. Ak vám môžeme obratom akokoľvek pomôcť, prosím kontaktujte nás na reklamacie@exprestlac.sk.`; FINISH = `Zatvoriť`; PAPER_ROUND_CORNERS_REQUIRE_TREATMENT = `Zaoblené rohy na tomto materiáli odporúčame len pri použití povrchovej úpravy (UV laku alebo laminácie)!`; SET_SURFACE_TREATMENT = `Upraviť`; PROCEED_WITHOUT_SURFACE_TREATMENT = `Pokračovať bez povrchovej úpravy`; PAPER_RECOMMEND_LAMINATION_POPUP_TEXT = `Pokiaľ budete mať potlač v mieste zaoblených rohov, dôrazne odporúčame zvoliť povrchovú úpravu (UV lak alebo lamináciu) pre vybraný materiál: %value1%. Vyhnete sa tak poškriabaniu v oblasti rohov. Povrchová úprava naviac zvýši životnosť materiálu. `; USE_SURFACE_TREATMENT_POPUP_TITLE = `Vaša grafika sa na tomto materiáli môže ľahko poškriabať!`; USE_SURFACE_TREATMENT_POPUP_DESC = `Pokiaľ budete mať tmavú farbu grafiky, dôrazne odporúčame zvoliť povrchovú úpravu (UV lak alebo lamináciu) pre vami vybraný materiál %value1%. Povrchová úprava ochráni tmavé farby pred poškriabaním a zvýši celkovú odolnosť tlačoviny.`; SET_SURFACE_TREATMENT_BTN = `Upraviť`; PROCEED_WITHOUT_SURFACE_BTN = `Pokračovať bez povrchovej úpravy`; THICK_PAPER_FOR_CONTENT_TITLE = `Tak hrubý materiál pre obsah nie je dobrý nápad!`; THICK_PAPER_FOR_CONTENT_DESC = `Tak hrubý materiál %value1% nie je dobrou voľbou pre obsah, pretože výrazne zníži životnosť väzby a kniha sa môže po niekoľkých prelistovaniach rozpadnúť. Pre obsah navrhujeme použiť materiály s hmotnosťou nižšou ako 130g/m². Všeobecne platí, že čím je tenší materiál, tým trvácnejšia a pevnejšia je väzba. Najčastejšie používaným materiálom na obsah je Kancelársky prémiový papier (0,1mm / 80g/m²).`; CHANGE_PAPER_POPUP_BTN_TEXT = `Zmeniť materiál`; PROCEED_WITHOUT_CHANGE_POPUP = `Pokračovať bez zmeny`; STICKERS_UNCHANGED_PARAMS_WARNING_TITLE = `Ste si istí zvolenou výškou a šírkou?`; STICKERS_UNCHANGED_PARAMS_WARNING_TEXT_DESC = `Prosím skontrolujte, či je výška a šírka samolepiek nastavená podľa vašich požiadaviek. Momentálne ostala na prednastavení 100mm x 100mm.`; STICKERS_UPDATE_PARAMETERS_BTN_TXT = `Zmením to`; PROCEED_DESIGN_AND_ORDER = `Návrh a objednávka`; SURFACE_TREATMENT_DIFFERENT_SELECT_ERROR = `Vybrali ste povrchovú úpravu %value1% pre prednú stranu a povrchovú úpravu %value2% pre zadnú stranu. Takáto voľba nie je povolená, pretože môže viesť k chybám počas výroby. Prosím, zvoľte rovnakú povrchovú úpravu na obe strany materiálu.`; SURFACE_TREATMENT_DIFFERENT_SELECT_ERROR_TITLE = `Rozdielna povrchová úprava prednej a zadnej strany nie je povolená!`; COLOR_PRINTING_UNSUPPORTED_PAPERS_PARAMS_WARNING_TEXT_DESC = `Vyberte prosím iný typ papiera, ktorý je vhodný pre plnofarebnú tlač (tie, ktoré sú v popise označené ako vhodné pre plnofarebnú tlač) alebo nastavte tlač na čiernobielu. V prípade, že potrebujete poradiť, neváhajte nás kontaktovať .`; COLOR_PRINTING_UNSUPPORTED_PAPERS_PARAMS_WARNING_TITLE = `Ospravedlňujeme sa, ale vybraný papier nie je vhodný na farebnú tlač!`; DELIVERY_AND_USER_COUNTRIES_NOT_MATCHING = `Prosím, opravte zvolenú krajinu`; GO_TO = `Môžete si vybrať`; TOAST_DELAY = 30000; MENA_DPH = `€ s DPH`; BEZ_DPH = `bez DPH`; ACTUAL_PRICE_DATE = `Ceny aktualizované `; SEARCH_0_RESULTS_TEXT = `Žiadne výsledky pre hľadaný výraz`; T_H_DPH = ``; T_CUT_AREA_TEXT = `miesto orezu`; T_SAVE_AREA_TEXT = `bezpečná zóna pre text`; T_BLANK_PAGE_TEXT = `Táto strana bude prázdna`; T_PREVIEW_LIMIT_1000 = `Maximálny počet strán pre náhľad je 1000`; T_BACK_SIDE_TEXT = `Zadná strana obálky`; T_FRONT_SIDE_TEXT = `Predná strana obálky`; ZIP_CODE_API_VALIDATION_INCORRECT = `Zadali ste neplatné PSČ.`; T_SHOW_MORE = `Viac info`; T_MU_CONFIRM_PARAMS_ALERT_TRANSLATION = `Zaškrtnutím jednotlivých políčok potvrďte, že ste všetko skontrolovali`; T_MU_FILE_OBJECT_WAS_CHANGED = `Počas vášho schvaľovania bol tlačový súbor z našej strany pozmenený. Opätovne načítajte zákaznícky účet pre načítanie aktuálnej verzie tlačového súboru a jej schválenie.`; T_SOMETHING_WRONG_DATA = `Niečo sa pokazilo`; T_SATISFACTION_BOX_STAR_1 = `Nespokojný `; T_SATISFACTION_BOX_STAR_2 = `Skôr nespokojný`; T_SATISFACTION_BOX_STAR_3 = `Spokojný`; T_SATISFACTION_BOX_STAR_4 = `Veľmi spokojný`; T_SATISFACTION_BOX_STAR_5 = `Úplne spokojný`; T_RATE_US = `Ohodnoťte nás`; T_VIEW_ALL = `Zobraziť viac`; T_VIEW_LESS = `Zobraziť menej`; UPLOAD_TYPE_ERROR_JPG_OR_PNG_ONLY = `Fotky je možné nahrať len vo formáte *.JPG a *.PNG`; UPLOAD_SIZE_ERROR = `{file} je príliš veľký. Maximálna povolená veľkosť je {sizeLimit}. Kontaktujte nás a dohodneme sa na alternatívnom riešení.`; UPLOAD_MIN_SIZE_ERROR = `{file} je príliž malý súbor. Minimálna povolená veľkosť je: {minSizeLimit}.`; UPLOAD_EMPTY_ERROR = `{file} je prázdny. Prosím zopakujte nahratie alebo nahratie iný súbor.`; UPLOAD_ON_LEAVE = `Pozor! Nahráva sa súbor. Ak opustíte stránku nahrávanie sa preruší.`; PHOTO_NAME_PLACEHOLDER = `Meno na table`; PHOTO_PREVIEW_HOVER = `Náhľad oznamka s vtlačenou fotkou`; PHOTO_PRODUCTS_POPUP_PAGE_TITLE = `Vytlačiť tabuľku s fotkami`; KS = `ks`; DOWNLOAD = `Stiahnuť`; CANCEL = `Zrušiť`; CONFIRM = `Potvrdiť`; CLOSE = `Zatvoriť`; PHOTO_AMOUNT_VALIDATION_ERROR = `Do poľa na počet kusov ste zadali nesprávnu hodnotu. Pole je orámované červenou. Prosím opravte hodnotu.`; PHOTO_PRODUCTS_POPUP_CONFIRM_PRODUCT_AMOUNT_TITLE = `Zmena počtu kusov objednaného produktu`; PHOTO_PRODUCTS_POPUP_CONFIRM_PRODUCT_AMOUNT_TEXT = `Súčet počtu kusov fotiek je väčší ako počet objednaných oznamiek. Počet objednaných oznamiek bude preto zmenený.`; UPLOAD_PHOTO_BUTTON = `Nahrať fotky`; T_MU_CROP_ZONE_TEXT = `Časti fotografie označené červenou nebudú na vytlačenej fotke viditeľné.`; PHOTO_PREVIEW_CROP_MSG = `Pozor! Fotka bude orezaná.`; STICKERS_PCS_DIE_CUT = `V kusoch (die cut)`; RECTANGLE_SHEET_MODAL_TITLE = `Nálepky (kiss cut) dodané na hárkoch`; RECTANGLE_SHEET_MODAL_DESCRIPTION = `
Nálepka je naseknutá resp. vyrezaná na podkladovej vrstve (kiss cut). Podkladová vrstva nie je preseknutá a presahuje tvar nálepky. Nálepky sú dodávané na hárku cca 32 x 46 cm a prstami sa veľmi ľahko odlepujú, preto sú ideálne na hromadné lepenie predmetov či produktov, aj ako etikety.`; RECTANGLE_PCS_DIE_CUT_MODAL_TITLE = `Nálepky vyseknuté v tvare štvorca alebo obdĺžnika (die cut)`; RECTANGLE_PCS_DIE_CUT_MODAL_DESCRIPTION = `
Nálepky sú vyseknuté do finálneho tvaru štvorca alebo obdĺžnika (die cut). Podkladová vrstva nepresahuje nálepku. Nálepky sú dodané v jednotlivých kusoch, a preto sú ideálne na rozdávanie. Ich odlepovanie prstami od podkladovej vrstvy je o trochu náročnejšie ako pri samolepkách dodaných na hárku.`; OTHER_SIZE_SHEET_MODAL_TITLE = `Nálepky (kiss cut) dodané na hárkoch`; OTHER_SIZE_SHEET_MODAL_DESCRIPTION = `
Nálepka je naseknutá resp. vyrezaná na podkladovej vrstve (kiss cut). Podkladová vrstva nie je preseknutá a presahuje tvar nálepky. Nálepky sú dodávané na hárku cca 32 x 46 cm a prstami sa veľmi ľahko odlepujú, preto sú ideálne na hromadné lepenie predmetov či produktov, aj ako etikety.`; OTHER_SIZE_PCS_KISS_MODAL_TITLE = `Nálepky naseknuté na presahujúcej podkladovej vrstve (kiss cut)`; OTHER_SIZE_PCS_KISS_MODAL_DESCRIPTION = `
Nálepka je naseknutá resp. vyrezaná na podkladovej vrstve (kiss cut). Podkladová vrstva presahuje tvar nálepky a je v tvare štvorca alebo obdĺžnika. Nálepka sa prstami ľahko odlepuje, keďže podkladová vrstva ju presahuje.`; OTHER_SIZE_PCS_DIE_MODAL_TITLE = `Nálepky vyseknuté do požadovaného obrysu (die cut)`; OTHER_SIZE_PCS_DIE_MODAL_DESCRIPTION = `
Nálepka aj podkladová vrstva sú spolu vyseknuté presne do obrysu, ktorý požadujete (die cut). Nálepky sú dodané v jednotlivých kusoch a majú originálny tvar, preto sú ideálne na propagáciu a na rozdávanie. Nálepka sa prstami o čosi náročnejšie odlepuje od podkladovej vrstvy než nálepka na hárku alebo nálepka naseknutá na presahujúcej podkladovej vrstve (kiss cut).`; STICKERS_PCS_KISS_CUT = `V kusoch (kiss cut)`; STICKERS_RECTANGLE_PCS = `V kusoch (die cut)`; PAY = `Zaplatiť`; SAVE_BTN = `Uložiť`; T_IMAGE_CROP_WARNING = `Pozor! Fotka bude orezaná.`; CONFIRM_PHOTOS_ALERT_TRANSLATION = `Prosím prečítajte si a odsúhlaste všetky body schvaľovania.`; PREVIEWS_PAGE_NEW = `Predchádzajúca strana`; NEXT_PAGE_NEW = `Nasledujúca strana`; HIDE_PARAMETERS = `Skryť parametre tlače`; SHOW_PARAMETERS = `upraviť parametre tlače`; PRICE_WITHOUT_VAT = `Cena bez DPH`; PRICE_WITH_VAT = `Cena s DPH`;