Pre publikovanie dokumentov platí medzinárodný štandard ISO 690:1987, Documentation -- Bibliographic references -- Content,
form and structure, akceptovaný aj na Slovensku ako norma STN ISO 690 (01 0197) Dokumentácia. Bibliografické odkazy.
Obsah, forma a štruktúra, dátum vydania 1.4.1998, ICS: 01.140.20.
Základnú štruktúru písomného dokumentu tvoria tieto, takto nazývané a usporiadané časti (v zátvorke uvedené sú nepovinné):
Pozn.: Počet znakov sa dá spravidla zistiť vo vlastnostiach dokumentu.
Do rozsahu práce sa počítajú nasledovné časti textu: úvod, hlavný text, záver, zoznam bibliografických odkazov, citácie, poznámky pod čiarou.
Normalizované okraje textu na stránke sú 2,5 cm (sprava a zľava) a 3 cm (zhora a zdola).
Tabuľky sa v texte označujú arabským poradovým číslom a názvom, číslo a názov sa umiestňujú nad tabuľku. Napríklad:
Tabuľka 1 Celkové počty študentov
1 Rozloženie výkonov počas roka
Číslo a názov ilustrácie sa zobrazuje pod ilustráciu. Ak je v texte málo ilustrácií, označujú sa ako
Obrázok 1, Obrázok 2... Ak je v texte veľa ilustrácií, možno ich rozčleniť na Graf 1, Fotografia 5, Schéma 21 atď.
5. Bibliografické odkazy
Bibliografický odkaz (bibliographic reference) je záznam, ktorý obsahuje údaje o dokumentoch,
ktoré autor dokumentu bezprostredne použil pri tvorbe dokumentu a je považovaný za súčasť dokumentu.
Bibliografický odkaz odkazuje na konkrétny dokument (napr. monografiu), na príspevok v dokumente (príspevok v monografii
alebo zborníku, heslo v encyklopédii) alebo na články v seriálových publikáciách - časopisoch, ročenkách, revue,
novinách, ktoré boli publikované v tlačenej alebo elektronickej podobe.
Bibliografický odkaz musí obsahovať tzv. povinné údaje a môže obsahovať tzv. nepovinné údaje.
V prípade uvedenia aj nepovinných údajov sa jedná o tzv. úplný bibliografický odkaz.
Uvádzanie autorov
V bibliografických odkazoch možno autorov uvádzať týmito spôsobmi:
- RÁZUSOVÁ - MARTÁKOVÁ, Mária
- FEDOR, Pavol - PERDUKOVÁ, Daniela
- FEDOR, P. - FEDOR, S. - FEDOR, J.
- FEDOR, P. - FEDOR, S. a FEDOR, J.
- HARČARUFKA, Rastislav et al.
- HARČARUFKA, Rastislav a i.
Ak nie je známy autor alebo je ich veľa, meno autorov sa neuvádza.
5.1 Bibliografické odkazy na tlačené dokumenty a ich časti
Bibliografický odkaz na dielo (napr. monografia, učebnica, kniha, ...)
Poznámka: Uvedený formát písma je povinný. Povinné položky sú zvýraznené podfarbením. |
Údaj | Príklad |
Autor | GODE, Alexander |
Názov | Interlingua |
Podnázov | Jazyk pre zjednotenú Európu |
Sekundárna zodpov. | Prel. Július Tomin |
Vydanie | 1.vyd. |
Vydavateľstvo | Krupina: NIKARA |
Rok vydania | 1994 |
Rozsah | 124 s. |
Edícia | Apollo |
Poznámky | Preklad z angl. orig.: INTERLINGUA - The Modern Latin |
Štandardné číslo | ISBN 80-8046-020-5 |
Príklad (bodky, medzery a fonty povinné):
Úplný bibliografický odkaz na dielo:
GODE, Alexander: Interlingua: Jazyk pre zjednotenú Európu. Prel. Július Tomin. 1. vyd. Krupina: NIKARA, 1994.
124 s. Apollo. Prekl. z angl. orig.: INTERLINGUA - The Modern Latin. ISBN 80-8046-020-5
Bibliografický odkaz na dielo (len povinné údaje)
GODE, Alexander: Interlingua. 1. vyd. 1994. ISBN 80-8046-020-5
Príklad bibliografického odkazu na diplomové, rigorózne a habilitačné práce:
a) diplomová práca - označenie diplomovej práce uvedené v poznámke:
VOLESKO, Jozef: Regulácia rýchlosti a ťahu v páse materiálu fyzikálneho modelu kontinuálnej linky. Košice, 1999. 65 s.
Diplomová práca na Fakulte elektrotechniky a informatiky Technickej univerzity v Košiciach. Vedúci diplomovej práce: Daniela Perduková
b) diplomová práca - uvedené pracovisko, na ktorom bola práca vytvorená:
VOLESKO, Jozef: Regulácia rýchlosti a ťahu v páse materiálu fyzikálneho modelu kontinuálnej linky. Košice: Technická univerzita.
Fakulta elektrotechniky a informatiky. Katedra elektrických pohonov a mechatroniky, 1999. 65 s. Vedúci diplomovej práce: Ing. Daniela Perduková, CSc.
Príklad bibliografického odkazu na firemnú literatúru:
Pracujeme s programy Microsoft Office pro Windows 95 - Řešení pro úlohy z denní praxe. Microsoft Corporation,1995. Dokument číslo: 77311.
Bibliografický odkaz na príspevok v monografiách (heslo v encyklopédii)
Poznámka: Uvedený formát písma je povinný. Povinné položky sú zvýraznené podfarbením |
Údaj | Príklad |
Autor príspevku | MAKULOVÁ,S.: |
Názov príspevku | Internet. |
Spojovací výraz | In: |
Autor monografie | KATUŠČÁK,D. - MATTHAEIDESOVÁ,M. -NOVÁKOVÁ,M.: |
Názov monografie | Informačná výchova: |
Podnázov | Knižničná a informačná veda. |
Vydavateľstvo | Bratislava: Slovenské pedagogické nakladateľstvo, |
Rok vydania | 1998, |
Rozsah | 376 s. |
Edícia | Terminologický a výkladový slovník |
Poznámky | |
Štandardné číslo | ISBN 80-08-02818 |
Lokalizácia v monografii | zv. 6, s. 169 - 170 . |
Príklad (bodky, medzery a fonty povinné):
Úplný bibliografický odkaz:
MAKULOVÁ,S.: Internet.. In: KATUŠČÁK,D. et al.: Informačná výchova: Knižničná a informačná veda.
Bratislava: Slovenské pedagogické nakladateľstvo, 1998, zv.6, s. 169 - 170.
Bibliografický odkaz na článok v seriálových publikáciách
Poznámka: Uvedený formát písma je povinný. Povinné položky sú zvýraznené podfarbením. |
Údaj | Príklad |
Autor | PETRENČÍK, Ivo: |
Názov článku | Systémy pre plánovanie podnikových zdrojov. |
Spojovací výraz | In: |
Názov seriálovej publikácie | AT&P journal, |
Lokalizácia článku | 6/2002, s. 6 - 7 |
Príklad (bodky, medzery a fonty povinné):
PETRENČÍK, Ivo: Systémy pre plánovanie podnikových zdrojov. In: AT&P Journal, 6/2002, s. 6-7
5.2 Bibliografické odkazy na elektronické dokumenty a ich časti
Stále viac informácií je publikovaných online alebo na elektronických médiách. Okrem informácii, ktoré uvádzame
pre tlačené dokumenty, v týchto dokumentoch musíme ešte špecifikovať druh média, na ktorom boli publikované.
Druh média sa uvádza v hranatých zátvorkách. Ako druh média môže byť použité:
- [online]
- [CD-ROM]
- [disketa] alebo [magnetická páska]
- [disk]
Ak špecifikujeme aj typ publikácie aj typ média, môžeme to zapísať napr. v takejto podobe:
- [monografia na CD-ROM]
- [online dištančný kurz]
- [online databáza]
- [správa elektronickej pošty]
- [príspevok na diskusnom fóre]
- [počítačový program]
Ďalším povinným údajom je prístup ku zdroju. Môžeme ho uvádzať jedným z nasledujúcich spôsobov:
- URL <http://www.tuke.sk/anta/iso690.htm>
- <http://www.tuke.sk/anta/iso690.htm>
- Dostupné z http://www.tuke.sk/anta/iso690.htm
Nielen pre programy, ale pre všetky online publikácie sa ako povinný údaj uvádza aj verzia:
- Verzia 2.1
- Verzia 98
- Posledné úpravy 24.10.2002
- Last revision 24th November 2002
Bibliografický odkaz na program alebo databázuPoznámka: Uvedený formát písma je povinný. Povinné položky sú zvýraznené podfarbením |
Údaj | Príklad |
Autor. | HARRIS, David. |
Názov diela | Pegasus Mail |
[druh média]. | [počítačový program]. |
Údaje o verzii a vydaní. | Ver. 3.01D. |
Miesto vydania: Producent | Nový Zeland, |
Dátum publikovania | 1998 |
Dátum aktualizácie | |
[Dátum citácie] | <[citované 12.10.2001] |
Prístup k zdroju | <ftp://ftp.let.rug.nl/pegasus/winpmail/w16-301d.exe> |
Rozsah diela | |
Poznámky | E-mail klient. Vyžaduje Windows 3.11 a vyšší. |
Príklad:
Bibliografický odkaz na článok v elektronickej seriálovej publikácii
Poznámka: Uvedený formát písma je povinný. Povinné položky sú zvýraznené podfarbením |
Údaj | Príklad |
Autor. | VITIELLO, Giuseppe |
Názov diela. | A European Policy for Electronic Publishing |
Názov seriálovej publikácie | The Journal of Electronic Publishing |
[druh média] | [online] |
Údaje o vydaní | Marec 2001 |
Označenie čísla | Volume 6, Issue 3 |
Dátum aktualizácie | August 2001 |
Poznámky | |
[Dátum citácie] | [citované 15.10.2002] |
Lokalizácia v rámci zdrojového dokumentu | |
Rozsah diela | |
Poznámky | |
Prístup k zdroju | Dostupné z <http://www.press.umich.edu/jep/06-03/vitiello.html> |
Štandardné číslo | ISSN 1080-2711 |
Príklad:
VITIELLO, Giuseppe. A European Policy for Electronic Publishing.
The Journal of Electronic Publishing [online] Marec, 2001,
Volume 6, Issue 3. [aktualizované August 2001], [citované 15.10.2002]. Dostupné z
<
http://www.press.umich.edu/jep/06-03/vitiello.html>. ISSN 1080-2711
Bibliografický odkaz www stránku, elektronickú monografiu
Poznámka: Uvedený formát písma je povinný. Povinné položky sú zvýraznené podfarbením |
Údaj | Príklad |
Autor. | MALEŠEVIĆ Petra. |
Názov stránky. | Asertivita není agresivita. |
[druh média] | [online] |
Dátum publikovania | 18.10.2002 |
Dátum poslednej revízie | |
[Dátum citácie] | [20.10.2002] |
Poznámka | |
URL adresa | |
Príklad:
MALEŠEVIĆ Petra. Asertivita není agresivita. [online] Publikované 18.10.2002. [citované 20.10.2002]. Dostupné z
BOLDIŠ, Peter. Bibliografické citace dokumentů podle ČSN ISO 690 a ČSN ISO 690-2 (01 0197): Část 2: Modely a příklady
citací u jednotlivých typů dokumentů. [online] Verzia 2.5 (2002). Publikované 1999 -2002, posledná aktualizácia
6.6.2002. URL: <http://www.boldis.cz/citace/citace2.pdf>
Bibliografický odkaz na príspevok diskusnej skupiny (newsgroups)
Diskusné skupiny sa skladajú z jednotlivých príspevkov, ktoré sú uchovávané v archíve.
Poznámka: Uvedený formát písma je povinný. Povinné položky sú zvýraznené podfarbením |
Údaj | Príklad |
Autor. | URZYNICOK Michal |
Predmet príspevku. | 3D workshop, Warsaw, Poland |
Dátum publikovania | 30.8.2002 |
[Dátum prístupu] | [citované 22.10.2002] |
Poznámka | |
Meno diskusnej skupiny | <cz.comp.grafika> |
Príklad:
URZYNICOK Michal. 3D workshop, Warsaw, Poland. 30.8.2002, [citované 22.10.2002] <cz.comp.grafika>
Bibliografický odkaz na príspevok diskusného klubu
V diskusných skupinách je príspevok posielaný elektronickou poštou na adresy všetkých členov klubu. Príspevky sú
archivované a je možné požiadať o ich zaslanie.
Poznámka: Uvedený formát písma je povinný. Povinné položky sú zvýraznené podfarbením |
Údaj | Príklad |
Autor. | OLEXOVÁ Zuzana |
E-mail adresa autora | |
Predmet príspevku. | Študijný poriadok. |
Dátum publikovania | 7.10.2002 |
Meno archívu (list servera) | kepm@lists.tuke.sk |
[Dátum prístupu] | [citované 22.10.2002] |
Poznámka | |
Prístup k dokumentu | <https://lists.tuke.sk> |
Príklad:
OLEXOVÁ Zuzana. Študijný poriadok. 7.10.2002. <kepm@lists.tuke.sk> [citované 22.10.2002] <https://lists.tuke.sk>
6 Citácie bibliografických odkazov
Citácia je spôsob prepojenia textu s bibliografickými odkazmi. Existujú viaceré spôsoby citácie, najrozšírenejšie sú:
Zoznam bibliografických odkazov- Novák, P.: Inovácia školstva. 3.yd. 1999. ISBN 80-8026-030-4
- ...
- metóda prvého údaja a dátumu - odkaz cez meno a dátum vydania publikácie. Napríklad:
Neurolingvistické programovanie (NLP, J. O´Connor, J.Seymour 1990) je spôsob, ktorým je možné zlepšiť ...
Zoznam bibliografických odkazov
- O´Connor, J. – Seymour, J., 1990: Introducing neuro-limguistic programming. London: Mandala.
metóda citácií v poznámkach (pod čiarou, na konci kapitoly, na konci práce). Napríklad:
Neurolingvistické programovanie
1 je spôsob, ktorým je možné zlepšiť ...